-
1 вяжущее вещество
-
2 связный грунт
cohesive material, binder soil, cohesive soil -
3 связный грунт
1) Engineering: binder soil, cohesive material2) Oil: cohesive soil3) Melioration: coherent material -
4 сыпучий материал
1) Engineering: bulk, discrete material, granular material, non-cohesive material, noncoherent material3) Automobile industry: loose goods4) Mining: friable material, non-coherent material5) Oil: bulk 4) bank, bulk material, loose material6) Silicates: spilt material7) Sakhalin energy glossary: sacked material8) Oilfield: free-flowing material9) Cement: divided material -
5 вяжущее вещество
2) Engineering: binding substance3) Chemistry: binding agent, cementing agent5) Metallurgy: glue6) Oil: cementitious matter7) Astronautics: cohesive material8) Silicates: cementitious agent9) Perfume: astringent10) Ecology: bonding agent11) Drilling: binding medium, matrice material12) Sakhalin energy glossary: binding material, cementing material13) Polymers: bonding material14) Plastics: bounding agent15) Makarov: matrix material16) Cement: cementing medium -
6 вяжущий материал
1) Engineering: binder (вещество), binding material (вещество), binding substance (вещество), bonding material (вещество), cementing material, matrix2) Construction: glue, matrix material3) Railway term: jointing material4) Astronautics: cohesive material5) Cement: cementing agent, cementing medium, cementitious agent, cementitious matter -
7 связный материал
1) Mining: coherent material2) General subject: cohesive material -
8 вещество, повышающее когезионную прочность
Engineering: cohesive materialУниверсальный русско-английский словарь > вещество, повышающее когезионную прочность
-
9 связующее вещество
1) General subject: binder (клей, цемент и т. п.), vehicle2) Medicine: adhesive (связывающее), binder (для приготовления таблеток)4) Chemistry: bond, bounding agent, coupling agent5) Metallurgy: agglomerant, binder material6) Textile: adhesive material7) Oil: binding agent, binding material8) Silicates: adhesive matter9) Patents: coupling medicine10) Household appliances: bonding agent11) Sakhalin energy glossary: cementing material12) Polymers: bonding material13) Makarov: binding medium, binding substance, bindung agent, bonding, cohesive, matrix14) Electrochemistry: agglutinant, couplant15) Combustion gas turbines: bonding medium (в порошковой металлургии)16) Cement: non-strip additive (для обработки поверхности), non-stripping agent (для обработки поверхности)Универсальный русско-английский словарь > связующее вещество
-
10 несвязный грунт
1) Engineering: cohesionless material, cohesionless soil, loose earth2) Construction: frictional soil, granular soil (крупнообломочный или песчаный), light soil (с незначительным содержанием пылеватых и глинистых частиц), loose ground, non-cohesive soil, noncohesive soil3) Oil: loose soil -
11 образец в выборке
образец в выборке
-
[IEV number 151-16-18]EN
sample item
one of the individual items in a population of similar items, or a portion of material forming a cohesive entity and taken from one place and at one time
Source: ISO 3534-1 item 4.1 MOD
[IEV number 151-16-18]FR
entité d'échantillonnage, f
l'une des entités individuelles dans une population d'entités semblables, ou une portion de matière formant une entité cohérente et prélevée en un lieu et en un moment
Source: ISO 3534-1, N° 4.1 MOD
[IEV number 151-16-18]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > образец в выборке
-
12 образец в выборке
образец в выборке
-
[IEV number 151-16-18]EN
sample item
one of the individual items in a population of similar items, or a portion of material forming a cohesive entity and taken from one place and at one time
Source: ISO 3534-1 item 4.1 MOD
[IEV number 151-16-18]FR
entité d'échantillonnage, f
l'une des entités individuelles dans une population d'entités semblables, ou une portion de matière formant une entité cohérente et prélevée en un lieu et en un moment
Source: ISO 3534-1, N° 4.1 MOD
[IEV number 151-16-18]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец в выборке
-
13 образец в выборке
образец в выборке
-
[IEV number 151-16-18]EN
sample item
one of the individual items in a population of similar items, or a portion of material forming a cohesive entity and taken from one place and at one time
Source: ISO 3534-1 item 4.1 MOD
[IEV number 151-16-18]FR
entité d'échantillonnage, f
l'une des entités individuelles dans une population d'entités semblables, ou une portion de matière formant une entité cohérente et prélevée en un lieu et en un moment
Source: ISO 3534-1, N° 4.1 MOD
[IEV number 151-16-18]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > образец в выборке
См. также в других словарях:
Failure theory (material) — v · d · e Materials failure modes Buckling · Corro … Wikipedia
Granular material — A granular material is a conglomeration of discrete solid, macroscopic particles characterized by a loss of energy whenever the particles interact (the most common example would be friction when grains collide). The constituents that compose… … Wikipedia
Downcutting — Several stages of downcutting by the San Juan River in Utah can be identified in this 1927 photo. Remnants of former floodplains stand as terraces above the river s modern level. Downcutting, also called erosional downcutting or downward erosion… … Wikipedia
Landslide classification — There have been known various classifications of landslides and other types of mass wasting.For example, the McGraw Hill Encyclopedia of Science and Technology distinguishes the following types of landslies: *fall (by undercutting) *fall (by… … Wikipedia
Conveyor system — Conveyor redirects here. For other uses, see Conveyor (disambiguation). This article is about conveyor systems. For information on conveyor belts, see conveyor belts. For information on overhead conveyors, see overhead conveyors. An overhead… … Wikipedia
Gil Scott-Heron — Infobox Musical artist Name = Gil Scott Heron Img capt = Promotional photo of Gil Scott Heron in 1973 Img size = 245 Landscape = yes Background = solo singer Birth name = Gilbert Scott Heron Born = birth date|1949|4|01 (age 59) Chicago, Illinois … Wikipedia
Anastomosis — Vein skeleton of a Hydrangea leaf An anastomosis (plural anastomoses, from gr. ἀναστόμωσις, communicating opening) is the reconnection of two streams that previously branched out, such as blood vessels or leaf veins. The term is used in medicine … Wikipedia
Yardang — A yardang is a wind abraded ridge found in a desert environment. Yardangs are elongate features typically three or more times longer than they are wide, and when viewed from above, resemble the hull of a boat. Facing the wind is a steep, blunt… … Wikipedia
Melting-point depression — This article deals with melting/freezing point depression due to very small particle size. For depression due to the mixture of another compound, see freezing point depression. Melting point depression is a term referring to the phenomenon of… … Wikipedia
Melting point depression — is a term referring to the phenomenon of reduction of the melting point of a material with reduction of its size. This phenomenon is very prominent in nanoscale materials which melt at temperatures hundreds of degrees lower than bulk… … Wikipedia
crystal — crystallike, adj. /kris tl/, n., adj., v., crystaled, crystaling or (esp. Brit.) crystalled, crystalling. n. 1. a clear, transparent mineral or glass resembling ice. 2. the transparent form of crystallized quartz. 3. Chem., Mineral. a solid body… … Universalium